スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

“ビルマ”のために何か赤いものを身につけよう

Indossiamo qualcosa di rosso per la Birmania.
[インドッスィアーモ クアルコーザ ディ ろッソ ペる ラ ビるマーニア]


“ビルマ”のために何か赤いものを身につけよう。
[birumano tameni nanika akai monoo mini tsukeyou]

★italiano!イタリアーノ!
Tutti in rosso in segno di solidarieta` con la protesta dei monaci birmani.
スポンサーサイト

ナポリターノ大統領、プロディ続投へ

Come i rugbisti in Scozia sono pronto al gioco duro.
[コメ イ るグビスティ イン スコーツィア ソノ プろント アル ジォーコ ドゥーろ]



スコットランドのラグビー選手のように、ハードな試合に立ち向かう準備は出来ている。
[sukottolandono ragubii senshuno youni haadona shiaini tachimukau junbiwa dekiteiru]



italiano!イタリアーノ!
http://www.mars.dti.ne.jp/matsuken/italiano/

Napolitano: si` a Prodi, unica scelta.

テーマ : 海外こぼれ話
ジャンル : ニュース

ナポリターノ大統領、プロディ続投へ

Non c'era concreta alternativa.
[ノン チェーら コンクれータ アルテるナティーヴァ]



他に具体的な代替策はなかった。
[hokani gutaitekina daitaisakuwa nakatta]



italiano!イタリアーノ!
http://www.mars.dti.ne.jp/matsuken/italiano/

Napolitano: si` a Prodi, unica scelta.

テーマ : 経済・社会
ジャンル : ニュース

ナポリターノ大統領、プロディ続投へ

Il rinvio era l'unica soluzione.
[イル りンヴィーオ エーら ルニカ ソルツィオーネ]



延期は唯一の解決策でした。
[enkiwa yuiitsuno kaiketsusakudeshita]



italiano!イタリアーノ!
http://www.mars.dti.ne.jp/matsuken/italiano/

Napolitano: si` a Prodi, unica scelta.

テーマ : 社会ニュース
ジャンル : ニュース

ナポリターノ大統領、プロディ続投へ

Sono piu` sollevato.
[ソノ ピゥ ソッレヴァート]



私はますます元気です。
[watashiwa masumasu genkidesu]



italiano!イタリアーノ!
http://www.mars.dti.ne.jp/matsuken/italiano/

Napolitano: si` a Prodi, unica scelta.

テーマ : 海外ニュース
ジャンル : ニュース

ブログ内検索
RSSフィード
リンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。